Seminar: MA IFK: Projekt angeleitete Forschung II - Details

Allgemeine Informationen

Veranstaltungsname	Seminar: MA IFK: Projekt angeleitete Forschung II
Untertitel	Terminologiedatenbanken als multimediale Wissensspeicher
Semester	SoSe 2026
Aktuelle Anzahl der Teilnehmenden	0
erwartete Teilnehmendenanzahl	20
Heimat-Einrichtung	Internationale Fachkommunikation (MA)
Veranstaltungstyp	Seminar in der Kategorie Lehre
Art/Form
Teilnehmende	Studierende des MA "Internationale Fachkommunikation"
Voraussetzungen	keine
Lernorganisation	Eigenständiges Arbeiten im Team an einem praxisnahen Terminologieprojekt.
Leistungsnachweis	Projektarbeit (Erstellen einer Terminologiedatenbank) und Hausarbeit
ECTS-Punkte	10

Lehrende

• Prof. Dr. Uwe Reinke

Räume und Zeiten

Online

Studienbereiche

• FB3 Information und Kommunikation > Internationale Fachkommunikation

Kommentar/Beschreibung

Nach einer kurzen Einführung in die Grundlagen der Terminologielehre und der Modellierung multimedialer Terminologiedatenbanken sowie in das im Kurs verwendete Terminoloieverwaltungssystem erarbeiten Sie in Kleingruppen zu einem Themengebiet der technischen Fachkommunikation systematisch begriffsorientierte Terminologie in den Sprachen Deutsch und Englisch. Sie verwenden hierbei neben textuellen Daten auch Grafiken sowie Audio- und Videodateien. Neben einer multimedialen Terminologiedatenbank stellen Sie die erarbeitete Terminologie systematisch in Form von Begriffssystemen oder Ontologien dar.

Die Ergebnisse Ihrer Arbeit stellen Sie im Rahmen einer Seminararbeit zusammen, in der Sie auch die methodischen und inhaltlichen Probleme Ihres Terminologieprojekts diskutieren.